Don't tell me he's late for epidural decompression. لا تخبرني أنه متأخر على عملية تخفيف ضغط فوق الجافية.
This is a fasciotomy to reduce the compartment pressure. هذه عملية في اللفافة لتخفيف ضغط الحيز
The force fields allow ships in and out without depressurising the compartment. تسمح حقول القوة للسفن بالخروج والدخول دون تخفيف ضغط المقصورة
They'll have to go in and relieve the pressure. عليهم الدخول عليه وتخفيف ضغطه
No drilling could be completed before the gas pressure was alleviated. فلا يمكن استكمال الحفر قبل تخفيف ضغط الغاز أولاً.
He needs a needle thoracostomy to relieve the air pressure in his lungs. انه يحتاج الى إبرة في الصدر لتخفيف ضغط الهواء من رئتيه
In 1930 the House of Representatives, in an effort to alleviate the effects of فى عام 1930 تحكمت الجمهورية فى منزل المندوبين و ذلك لتخفيف ضغط
If there's an explosive decompression, this entire thing could be ripped in half. إذا كان هناك تخفيف ضغط متفجّر هذا الشيءِ يُمْكِنُ أَنْ يُمزّقَ إلى أجزاء
Dr. Ramsey has a chiari decompression tomorrow, and I'm sure she needs someone to help assist. د(رامزي) لديها تخفيف ضغط عن داء كياري غدا، وأنا متأكد أنها تحتاج شخصا ليساعدها.
Bick felt the best way to reduce risk to her brain was to perform a decompressive craniectomy. يعتقد (بيك) أن أفضل طريقة لتقليل الخطر على دماغها, بإجراء عملية تخفيف ضغط الجمجمة